Литературный жанр: Лирическое стихотворение

Лилии

Расцвели в моём саду лилии красивые,
На заре я выхожу в мой любимый сад.
До чего красивые лепесточки нежные,
Жёлтые, лиловые, белые как снег.

А над рекою

А над рекою, над рекой, туман молочный стелиться,
А я стою у берега, а мой любимый женится.
Зачем ты милый женишься? Совсем её не любишь ты,

Цыганский табор

Цыганский табор поселился,
Возле реки на берегу.
Один цыган сильно влюбился,
В цыганку Раду юную.

День Святого Валентина. Зимнее свидание

Снежинки кружатся в задумчивом вальсе,
Когда на свиданье с тобой я лечу.
Сердечко – в подарок, сомненья – подальше,
Сегодня, любимый, нам все по плечу.

Бесконечно красиво вечернее небо

Бесконечно красиво вечернее небо,
В нём сегодня и завтра сливаются воедино.
Где бы ты ни бродил, где бы в этот момент ты не был,

Ελευθερία Перевод: Свобода

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΚΑΣΣΟΣ - Ελευθερία, 2002

μόνο τα άνθη αγαπούν αληθινά
την ελευθερία
γι’ αυτή μιλούν κρυφά
στο αυτί του ανέμου

Не обещаю волшебства

Не обещаю волшебства в туманной мороси предзимья
и не зову за облака - клин журавлиный упустил я.

На прощание

Внутри всегда ты холоден и сжат,
Возможно, только так тебе комфортно.
И ощущения мои всегда стократ...
Твои опережают, бьют рекорды.

Роковой выбор

Зачем, княжна, последней я главой
Открыл роман семнадцатого века?
В миг, где взвела курок ты роковой,
Узнав, что предана любимым человеком.

Осенние настроения

Свет мерцающих картин,
млечный путь - поток витрин,
фонарей мигание...
Осень созерцанием
славится, ее пора
для влюбленного пера

Рядом с тобой

Ты влетел в мою жизнь словно солнечный зайчик в окно на рассвете,

И, танцуя на складках подушки цветным переливом,

Любовь моя...

Вязаное небо

Когда с обветренной землёй простится осень поцелуем
и растянувшись, облака повеют - холод неминуем,
я сяду в кресло у окна вязать для нас с тобою небо,